Personaje Secundario de Enrique Murillo: la oscura trastienda de la edición
Personaje Secundario, de Enrique Murillo, no es una lectura convencional. No es un libro para todo el mundo, pero cualquier persona vinculada al sector editorial debería conocerlo y formarse su propia opinión tras leerlo. A pesar de que Murillo afirma detestar la nostalgia, su texto está impregnado de ella.
Trayectoria y anécdotas de una vida editorial
Murillo se trasladó a Londres en los años 60, cargado de discos y libros de Charing Cross. Aprendió inglés de manera autodidacta y comenzó a escribir artículos de prensa, compartiendo tertulias con amigos, entre ellos Felix de Azúa, con quien conectó a través del francés.
Con el tiempo, tras los vaivenes de su vida personal, regresó a Barcelona y empezó a trabajar leyendo manuscritos para Carlos Barral. La leyenda dice que Barral rechazó Cien años de soledad, algo que Murillo menciona porque, como confiesa, cuenta todo lo que ha vivido.
Un homenaje a la edición
Murillo aclara que Personaje Secundario no es un ajuste de cuentas, sino un tributo a la belleza del oficio editorial. Tras más de ochenta años y décadas de experiencia, relata fusiones, romances, rupturas y su admiración por escritores a quienes luego tradujo, como Nabokov, Capote, James, Barnes o Shepard.
Experiencias en grandes editoriales
Su recorrido abarca Planeta, Alfaguara y Anagrama, y en el libro refleja lo aprendido y vivido: desde los escritores leídos y formados, hasta la transformación de editoriales en empresas modernas. También aborda los premios literarios y la añorada época en que figuras como Max revisaban los primeros textos de Hemingway o Fitzgerald.
Una lectura imprescindible
Para quienes habitamos el mundo literario virtual, opinando sobre libros sin experiencia directa, Personaje Secundario ofrece una guía invaluable. La experiencia de quienes abrieron caminos en la edición puede servir para orientar a las nuevas generaciones y mostrar cómo era la literatura antes de la era digital.
